France-Soir has published this exclusive interview with George that reads more like a quick red-carpet interview. Translation by Google
Casual and full of humor, George Clooney, the most popular actor of the moment could be nominated for Oscars.
Beverly Hills, in a lounge of the Beverly Hills Hotel, George Clooney arrives in the rain to our rendezvous a few minutes before the ceremony the Golden Globe Awards. Smoking rigor, who was nominated this year among the best performers, thanks to his performance in In the Air, has not failed to bring with him his beautiful Italian Elisabetta Canalis. “Frankly, it is not beautiful?” He said, stroking with a gesture of complicity in the nose of his girlfriend. Since he fell under the spell of this lovely brunette, Mr. Clooney is smiling again. Exclusive, he confides in France-Soir.
FRANCE-SOIR. In your new film, In the Air, you play the role of a man who spends his time in airplanes and hotel rooms. The fiction joined this time for you, just the reality, right?
GEORGE CLOONEY. Yes, I must admit that that I embody the character in In the air touched me personally because there are undoubtedly some similarities between this role and my privacy. What touched me in this film, it does embody a man who, through selfishness, has totally lost touch with reality. Finally, his taste for independence will play tricks on him and he will start to open their eyes to the real world.
Your character is completely disconnected from his family. Are you close to yours?
It’s very strange because the more I’m getting older, the closer I get to my parents and my family in general. I feel more and more need to be at their sides. My father has become my best friend and chief confidant.
From simple B-series player, you have changed the status of Hollywood legend. Today, in show business, everybody listens to you. How do you explain this phenomenon?
It’s simple. Everything changed the day I bought the villa in Lake Como.Since I have this house in Italy, coincidentally, all the Hollywood stars want to be friends with me. Brad Pitt refused to speak to me and now bows when I approached him! Matt Damon is almost ready to sell her body just to set foot in my house. I really have no merit. They are friends with me just by pure interest.
Speaking of Italy, you seem really happy today with your Italian girlfriend, Elisabetta Canalis …
Yes, right now, it’s la dolce vita. I see only by Italy and I can now travel on Air Italia (laughter). I am extremely happy and I just try to enjoy the moment.
There is talk of a possible marriage. Is this the case?
Why, when I’m with someone, people want to join immediately on two things: a wedding and a baby. For now, Elisabetta and I take great pleasure in being together. This is an extremely intelligent person who has the most down to earth.
What is the secret to his successful Hollywood life as a couple?
I think it is very difficult for an actor to get his love life, not because of external temptations but because of time requested for himself. To succeed in Hollywood, he must above all be damned selfish. Now that I have reached a certain level in my career, I want to take care of others. It is time that I quit to concentrate on my own little person, but to invest myself to others.
Under your jovial, they say you are an incredible anguish.
Absolutely. That’s probably why I have to follow a lifelong treatment to cure my stomach ulcers. Besides, it reminds me that I must take my medicine. Bye.