New sighting 07/02/08

July 4, 2008 by admin
Filed under Gossip

Seems George is still in Como and according to the site “Corriere di Como” he was out taking a ride on the Harley when he had a bit of an encounter with the paparazzi.

From what I can gather through Google Translation George along with two friends and his bodyguard were spotted by the paparazzi while traveling on winding road. The Paps started following, George pulled to the head of the group while his friends rallied together blocking the paparazzi from coming around to the side of the group and taking pictures of George. Somehow they pull ahead and the Bodyguard gets the Paps to the side and takes their keys. After a moment, The keys are returned with an apology and explanation of being concerned that they have to be safe when someone unknown is following them because they don’t know if it’s someone who wishes to cause harm.

Ha inforcato l’Harley Davidson a Laglio, nel garage di Villa L’Oleandra. Frizione, un colpo di stivale sulla pedivella del cambio e via. Ieri, all’ora di pranzo, George Clooney ha percorso in moto quasi tutta la Regina, per poi sparire tra le montagne della Valchiavenna. Non prima, però, di aver avuto un incontro ravvicinato con il fotoreporter del “Corriere di Como”, a cui una guardia del corpo ha pure “sequestrato” le chiavi della moto per impedirgli di seguire mister Ocean. Clooney è stato intercettato nei pressi di Colonno. Difficile non notarlo: nonostante il casco e gli occhiali da sole, i suoi lineamenti sono inconfondibili. È il primo di quattro motociclisti, alle sue spalle viaggiano due amici con altre due Harley e una guardia del corpo chiude la fila, continuando ad osservare i retrovisori, insospettito dalla presenza dei reporter che seguono il gruppo.
Ma George continua la sua scampagnata, imperterrito. Infila in sequenza le marce della sua Harley, districandosi con qualche difficoltà tra le strette curve della Regina. In galleria il rombo dei quattro bicilindrici americani riempie l’aria. E Clooney – da perfetto harleysta – quando incontra un motociclista in senso opposto ricambia il saluto con un cenno, sollevando indice e medio come di solito fanno i “bikers”. Notevole la sua educazione stradale: quando l’auto dinnanzi a lui rallenta, invece di scartare e superare si mette pazientemente in coda. Lo staff alle spalle scambia le posizioni, ma lui rimane sempre alla guida del gruppetto. Dongo, Cremia, Gravedona, Sorico: George arriva alla fine del Lario. Da qui, può andare solo in Valtellina o in Valchiavenna. Alla fine del Ponte del Passo devia verso Dubino (provincia di Sondrio), dove “subisce” l’assalto dei fotoreporter che lo seguivano da Colonno: il passaggio a livello di Nuova Olonio si chiude, così – mentre il collega in scooter sorpassa il gruppo per sviare l’attenzione dall’obiettivo – il fotografo affianca Clooney e riesce a immortalarlo. Per tutta risposta, la guardia del corpo sfila le chiavi dalla moto del fotoreporter e riparte.
Passano cinque minuti, e mentre fotografo e giornalista avvisano la redazione, il bodyguard torna con le chiavi, scusandosi: «Dovete perdonarmi – dice, con accento romano – eravamo tesi, quando vediamo uno sconosciuto che ci segue per noi potrebbe essere pure un malintenzionato o uno scocciatore». Chiavi restituite, equivoco risolto.

Source: LINK

Thanks to Greenqueen for the link